LH Monástica

VÍSPERAS * VIERNES 7 de PASCUA

CÁNTICO EVANGÉLICO: Magníficat

    Antífona/s:
  1. Ant. [N°: 1]
    * Latín, original: Ubi duo vel tres congregati fuerint in nomine meo, in medio eorum sum, dicit Dominus, alleluia. (AM 367)
    * Vulgata Latina: [20] Ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum.

    * [BLPD|BCF|BCJ2|BLPD3]: Donde hay dos o tres reunidos en mi Nombre, yo estoy presente en medio de ellos, aleluia.

    Mt. 18. 20

    20 Porque donde hay dos o tres reunidos en mi Nombre, yo estoy presente en medio de ellos”.

  2. Ant. [N°: 2]
    * Latín, original: Omnes erant perseverantes unanimiter in oratione cum Maria, matre Iesu, alleluia.
    * Vulgata Latina: [14] Hi omnes erant perseverantes unanimiter in oratione cum mulieribus, et Maria matre Jesu, et fratribus ejus.

    * [BLPD|BCF|BCJ2|BLPD3]: Todos ellos, íntimamente unidos, se dedicaban a la oración, en compañía de algunas mujeres, de María, la madre de Jesús, y de sus hermanos, aleluia.

    Hech. 1. 14

    14 Todos ellos, íntimamente unidos, se dedicaban a la oración, en compañía de algunas mujeres, de María, la madre de Jesús, y de sus hermanos.